Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 15. Juli 2026
WICHTIG: DIE FUER SIE GELTENDEN BESTIMMUNGEN ZUR STREITBEILEGUNG KOENNEN JE NACH IHREM LAND ODER IHRER REGION, DER ZUSTAENDIGEN ANKER-VERTRAGSPARTEI UND DEM ANWENDBAREN RECHT VARIIEREN. SOWEIT GESETZLICH ZULAESSIG (EINSCHLIESSLICH FUER ALLE NUTZER IN DEN VEREINIGTEN STAATEN), UNTERLIEGT DIESE VEREINBARUNG DER ANFORDERUNG, DASS STREITIGKEITEN DURCH EIN VERBINDLICHES, INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN UND NICHT VOR GERICHT BEIGELEGT WERDEN MUESSEN. DIES BEDEUTET, DASS SIE UND WIR AUF DAS RECHT VERZICHTEN, EINANDER VOR GERICHT ODER IN SAMMELKLAGEN ZU VERKLAGEN. IN EINEM SCHIEDSVERFAHREN GIBT ES KEINEN RICHTER ODER GESCHWORENE, UND DIE VORPROZESSUALEN ERMITTLUNGS- UND BERUFUNGSRECHTE SIND STAERKER EINGESCHRAENKT. SIE HABEN MOEGLICHERWEISE EIN BEFRISTETES RECHT, DIESE ANFORDERUNG ABZULEHNEN. LESEN SIE ABSCHNITT 18 „STREITBEILEGUNG“ SORGFAELTIG DURCH, UM WEITERE INFORMATIONEN ZU ERHALTEN.
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste von Anker, die Erstellung eines Kontos oder einen Kauf bestaetigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden erklaeren. Wenn Sie nicht einverstanden sind, muessen Sie die Dienste von Anker sofort verlassen und einstellen.
1. Einleitung
Diese Nutzungsbedingungen (die „Vereinbarung“) stellen eine bindende Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie“ oder „Nutzer“) und der zustaendigen Anker-Vertragspartei (zusammen „Anker“, „wir“, „uns“ und „unser“) dar. Die spezifische Anker-Vertragspartei, mit der Sie einen Vertrag abschliessen, ist in Abschnitt 21.8 angegeben und richtet sich nach Ihrem Standort und der Art und Weise, wie Sie auf unsere Angebote zugreifen.
Diese Vereinbarung regelt alle Aspekte Ihrer Beziehung zu uns, einschliesslich:
- Nutzung oder Durchsicht unserer Angebote: Dies gilt fuer alle Websites, Anwendungen oder Geraete, die auf diese Vereinbarung verlinken (einschliesslich anker.com, eufy.com, soundcore.com, seenebula.com, ankerwork.com, eufymake.com und aller zugehoerigen Anker-, eufy-, eufy Baby-, eufy Clean-, EufyLife-, eufyMake- und JML-Apps und -Geraete), zusammen als „Anker-Dienste“ bezeichnet.
- Ihr Konto: Erstellung eines Nutzerkontos oder Abonnement unserer Mitteilungen (das „Konto“).
- Ihre Kaeufe: Kauf von Produkten und Dienstleistungen von Anker.
1.1 Zustimmung und andere Vereinbarungen
Durch die Nutzung der Dienste von Anker auf eine der oben genannten Arten bestaetigen Sie Ihre Zustimmung zu dieser Vereinbarung. Wichtige Bestimmungen – wie Servicegebuehren, anwendbares Recht, Streitbeilegung und Haftungsbeschraenkungen – sind zu Ihrer Orientierung fett hervorgehoben. Sie erkennen auch unsere Datenschutzhinweis und unseren Cookie-Hinweis an, die durch Verweis hierin aufgenommen sind.
Sollte diese Vereinbarung mit einer anderen spezifischen Vereinbarung in Konflikt stehen, die einen bestimmten Anker-Dienst, ein Produkt oder eine Region betrifft, so haben die spezifischeren Bestimmungen Vorrang, sofern nicht ausdruecklich anders angegeben.
1.2 Markenaktualisierungen und Fortbestand der Dienste
Sie erkennen an, dass Anker sich aus markenstrategischen Gruenden das Recht vorbehaelt, sein Markenportfolio (einschliesslich seiner Untermarken) von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, zu konsolidieren oder anderweitig anzupassen. Wir werden Sie rechtzeitig per E-Mail, ueber In-App-Benachrichtigungen oder auf andere gesetzlich zulaessige Weise ueber solche Aktualisierungen informieren.
Zur Klarstellung: Eine Markenanpassung aendert weder die juristische Person, die Ihnen die Anker-Dienste bereitstellt, noch schmaelert sie Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung. Alle bestehenden Nutzerkonten, aktiven Abonnements (einschliesslich Cloud-Speicherdienste), gekoppelten Smart-Geraete und zugehoerigen Daten werden weiterhin reibungslos funktionieren. Sofern nach geltendem Recht erforderlich, werden wir Sie gesondert und rechtskonform benachrichtigen und/oder Ihre Einwilligung einholen, bevor eine Aenderung, die Ihre Rechte betrifft, wirksam wird.
2. Benutzerkonto, Richtigkeit und Sicherheit
2.1 Erstellung eines Kontos
Wenn Sie auf bestimmte Teile der Anker-Dienste zugreifen und diese nutzen, werden Sie moeglicherweise aufgefordert, ein Nutzerkonto zu erstellen und personenbezogene Daten anzugeben.
Nach erfolgreicher Erstellung Ihres Kontos koennen Sie sich damit kuenftig bei verschiedenen Websites oder Anwendungen von Anker anmelden.
2.2 Richtigkeit der Informationen
Wir verarbeiten die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemaess unserem Datenschutzhinweis, einschliesslich zur Ueberpruefung Ihrer Identitaet. Sie versichern und gewaehrleisten, dass alle Nutzerinformationen, die Sie in Verbindung mit Ihrem Konto und Ihrer Nutzung der Anker-Dienste angeben, aktuell, vollstaendig und richtig sind, und Sie verpflichten sich, diese Informationen bei Bedarf durch Aktualisierung Ihres persoenlichen Profils zu aktualisieren, um ihre Vollstaendigkeit und Richtigkeit zu wahren. Sie verpflichten sich, keine gefaelschten Inhalte (einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Nutzernamen, Abbildungen oder Profile) einzureichen, um wissentlich und glaubhaft eine andere Person, ob real oder fiktiv, zu imitieren. Sollten wir nach unserem alleinigen Ermessen der Ansicht sein, dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen nicht aktuell, vollstaendig oder richtig sind, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Anker-Diensten jederzeit zu verweigern oder zu beenden. Weitere Informationen finden Sie in unserem Datenschutzhinweis.
2.3 Kontosicherheit
Sie werden moeglicherweise aufgefordert, einen Nutzernamen, ein Passwort und gegebenenfalls weitere Informationen zur Sicherung Ihres Kontos anzugeben. Sie tragen die alleinige Verantwortung fuer die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Passworts. Sie duerfen weder den Nutzernamen oder das Passwort einer anderen Person verwenden, noch duerfen Sie Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort weitergeben oder Authentifizierungsmechanismen umgehen, die die Eingabe von Nutzernamen, Passwoertern oder sonstigen Informationen erfordern, um unbefugten Zugriff auf die Anker-Dienste zu erlangen. Sie verpflichten sich, uns unverzueglich ueber jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren. Wir haften nicht fuer Verluste, die Ihnen durch die unbefugte Nutzung Ihres Kontos entstehen, sei es mit oder ohne Ihr Wissen. Sie koennen fuer Verluste haftbar gemacht werden, die uns, unseren verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern, Beratern, Vertretern und Repraesentanten durch die unbefugte Nutzung Ihres Kontos entstehen, soweit dies auf Ihre unterlassene Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Passworts oder Ihren Verstoss gegen diesen Abschnitt 2.3 zurueckzufuehren ist.
3. Datenschutzhinweis und Cookie-Hinweis
Wie im Datenschutzhinweis und Cookie-Hinweis ausfuehrlicher erlaeutert, verwenden die Websites von Anker Cookies, um bestimmte Informationen von Ihnen zu erfassen. Bevor Sie die Websites von Anker nutzen, lesen Sie bitte unseren Datenschutzhinweis und unseren Cookie-Hinweis sorgfaeltig durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese vollstaendig verstehen.
WENN SIE DIE DIENSTE VON ANKER NUTZEN, EIN KONTO ERSTELLEN, NUTZEN ODER ABONNIEREN ODER EIN ANKER-PRODUKT KAUFEN, ERKLAEREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN UNSERES DATENSCHUTZHINWEISES UND UNSERES COOKIE-HINWEISES EINVERSTANDEN. WENN SIE NICHT DAMIT EINVERSTANDEN SIND, DASS IHRE DATEN AUF EINE DER IM DATENSCHUTZHINWEIS ODER IM COOKIE-HINWEIS BESCHRIEBENEN WEISEN VERWENDET WERDEN, MUESSEN SIE DIE NUTZUNG DER ANKER-DIENSTE UNVERZUEGLICH EINSTELLEN.
4. Berechtigung
Durch den Zugriff auf und/oder die Nutzung der Anker-Dienste versichern und gewaehrleisten Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt und anderweitig rechtlich befugt sind, Vertraege nach geltendem Recht abzuschliessen. Wenn Sie die Anker-Dienste im Namen eines Unternehmens nutzen, versichern und gewaehrleisten Sie darueber hinaus, dass Sie befugt sind, im Namen dieses Unternehmens zu handeln und Vertraege abzuschliessen.
5. Kaeufe und Zahlungen
5.1 Produktinformationen und Preisgestaltung
Informationen zu Produkten und Dienstleistungen (einschliesslich Preisgestaltung, Beschreibungen, Verfuegbarkeit, Lieferoptionen und voraussichtliche Lieferzeiten) werden auf der entsprechenden Produktlistenseite der Websites oder Anwendungen von Anker angezeigt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemuehen, koennen gelegentlich Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen auftreten. Vorbehaltlich der geltenden Gesetze und sofern in diesen Bedingungen nicht anders angegeben, behalten wir uns das Recht vor, unzutreffende Produkt- und Dienstleistungsinformationen auf den Websites oder Anwendungen von Anker vor dem Versand zu korrigieren und Informationen zu aendern oder zu modifizieren oder Bestellungen (oder Teile davon) zu stornieren. In einem solchen Fall koennen wir Sie um Anweisungen bitten oder Sie ueber eine solche Stornierung benachrichtigen und eine Rueckerstattung fuer diese Stornierung veranlassen.
5.2 Zahlungsmethoden und Autorisierung
Wenn Sie ein Produkt ueber die Websites oder Anwendungen von Anker kaufen, muessen Sie Ihre Rechnungs- und Versanddaten sowie Informationen zu Ihrer Kredit- oder Debitkarte (jeweils eine „Zahlungskarte“) angeben, damit wir Ihnen die mit Ihrem Kauf verbundenen Kosten und Gebuehren in Rechnung stellen koennen. Sie versichern und gewaehrleisten, dass Sie der autorisierte Kontoinhaber aller Zahlungskarten sind, die Sie ueber die Websites oder Anwendungen von Anker einreichen, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir berechtigt sind, Ihre Zahlungskarte mit den Kosten fuer die Produkte sowie allen Steuern, Versand- und Bearbeitungsgebuehren zu belasten, die Ihnen zum Zeitpunkt des Kaufs mitgeteilt wurden.
Nach unserem alleinigen Ermessen kann es Ihnen gestattet sein, bestimmte Produkte ueber Amazon.com („Amazon“) oder unter Nutzung der Zahlungsabwicklungsdienste von PayPal.com („PayPal“) zu kaufen. Sie verstehen und stimmen zu, dass Amazon und PayPal Drittanbieterdienste sind, wie dieser Begriff nachstehend definiert ist, und dass Ihr Kauf, wenn Sie sich dafuer entscheiden, einen Teil Ihres Kaufs ueber diese Dritten abzuwickeln, den Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien, Rueckerstattungsrichtlinien und anderen Richtlinien und Vereinbarungen dieser Dritten unterliegen kann. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich mit den Richtlinien und Vereinbarungen dieser Dritten vertraut zu machen.
5.3 Auftragserteilung und -annahme
Ihre Bestellung ist ein Angebot an uns, das/die Produkt(e) in Ihrer Bestellung zu kaufen. Wenn Sie eine Bestellung zum Kauf eines Produkts bei uns aufgeben, senden wir Ihnen eine E-Mail zur Bestaetigung des Eingangs Ihrer Bestellung mit den Details Ihrer Bestellung (die „Auftragsbestaetigungs-E-Mail“). Die Auftragsbestaetigungs-E-Mail ist eine Eingangsbestaetigung Ihrer Bestellung und bestaetigt nicht die Annahme Ihres Angebots zum Kauf des/der bestellten Produkts/e. Wir nehmen Ihr Angebot erst an und schliessen den Kaufvertrag fuer ein von Ihnen bestelltes Produkt ab, wenn wir das Produkt an Sie versenden und Ihnen eine E-Mail-Bestaetigung ueber den Versand des Produkts zusenden.
5.4 Stornierungen, Ruecksendungen und Rueckerstattungen
Wenn Sie mit den von Ihnen auf den Websites oder Anwendungen von Anker gekauften Produkten nicht vollstaendig zufrieden sind, koennen Sie das Produkt innerhalb von dreissig (30) Tagen ab Kaufdatum in der Originalverpackung zur Rueckerstattung an uns zuruecksenden. Sie koennen eine solche Rueckerstattung anfordern und veranlassen, indem Sie uns ueber die Websites oder Anwendungen von Anker kontaktieren. Nach Ablauf des 30-taegigen Rueckerstattungszeitraums ist Ihr einziges Rechtsmittel in Bezug auf die Produkte unsere Garantie.
Einzelheiten zu Auftragsstornierungen, Ruecksendungen und Rueckerstattungen entnehmen Sie bitte unserer Rueckgabe- und Rueckerstattungsrichtlinie.
5.5 Praemien
Sie koennen durch Ihre Teilnahme an Werbeaktivitaeten von Anker oder die Nutzung der Anker-Dienste Gutschriften, Rabattcodes, Gutscheine, Bargeld, Geschenke oder andere Praemien erhalten (zusammen „Praemien“). Sofern nicht anders angegeben, koennen Praemien nur als Rabatte auf berechtigte Kaeufe auf den Websites oder Anwendungen von Anker angewendet werden und koennen nicht in Bargeld eingeloest werden, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich. Nicht alle Produkte oder Dienstleistungen sind zur Einloesung von Praemien berechtigt.
Jede Art von Praemie kann zusaetzlichen Bedingungen unterliegen, einschliesslich Verfallsdaten, Nutzungsbeschraenkungen und berechtigten Produktkategorien. Bitte lesen Sie die geltenden Bedingungen fuer jede Praemie vor der Nutzung. Im Falle von Widerspruechen zwischen diesen spezifischen Bedingungen und dieser Vereinbarung haben die spezifischen Bedingungen fuer die jeweilige Praemie Vorrang.
6. Lizenz zur Nutzung der Dienste
Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Vereinbarung gewaehren wir Ihnen eine nicht ausschliessliche, nicht unterlizenzierbare, wie in dieser Vereinbarung festgelegt widerrufliche und nicht uebertragbare Lizenz zum Zugriff auf die Anker-Dienste fuer Ihren persoenlichen Gebrauch.
Diese Lizenz umfasst nicht, und Sie duerfen nicht:
- Material von den Anker-Diensten erneut veroeffentlichen (einschliesslich der Wiederveroeffentlichung auf einem anderen Dienst), Material von den Anker-Diensten verkaufen, vermieten oder unterlizenzieren
- Material von den Anker-Diensten oeffentlich zeigen
- Material auf den Anker-Diensten fuer kommerzielle Zwecke reproduzieren, vervielfaeltigen, kopieren oder anderweitig nutzen
- Material auf den Anker-Diensten bearbeiten oder anderweitig veraendern
- Material von den Anker-Diensten weiterverbreiten, mit Ausnahme von Inhalten, die ausdruecklich und spezifisch fuer die Weiterverbreitung freigegeben sind
- Sofern nicht anders angegeben, besitzen wir und/oder unsere Lizenzgeber die geistigen Eigentumsrechte an den Anker-Diensten und dem Material auf den Anker-Diensten, und alle in dieser Vereinbarung nicht ausdruecklich gewaehrten Rechte bleiben uns vorbehalten.
7. Risikouebernahme; Haftungsfreistellung
Sie uebernehmen wissentlich und freiwillig alle Risiken bei der Nutzung der Anker-Dienste. Sie, in Ihrem eigenen Namen sowie im Namen Ihrer persoenlichen Vertreter und Erben, verpflichten sich freiwillig, Anker und deren Eigentuemer, leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, verbundene Unternehmen, Berater, Repraesentanten, Unterlizenznehmer, Nachfolger, Zessionare, Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften und verwandte Unternehmen (zusammen die „Anker-Unternehmen“, wie am Ende dieser Vereinbarung aufgefuehrt) von jeglichen Anspraechen, Klagen oder Verlusten fuer Koerperverletzung, Sachschaeden, widerrechtliche Toetung, emotionale Belastung, Verletzung der Privatsphaere oder sonstige Schaeden oder Nachteile, sei es gegenueber Ihnen oder Dritten, die sich aus Ihrer Nutzung der Anker-Dienste ergeben koennen, freizustellen, darauf zu verzichten, zu entbinden, schadlos zu halten, zu verteidigen und zu entschaedigen.
8. Verbotenes Verhalten
Die folgenden Beschraenkungen gelten fuer Ihre Nutzung der Anker-Dienste. Ein Verstoss gegen diesen Abschnitt 8 kann Sie zivil- und/oder strafrechtlich haftbar machen und zu Durchsetzungsmassnahmen gemaess Abschnitt 8.4 fuehren.
8.1 Allgemeines Verhalten
Sie duerfen die Anker-Dienste nur auf rechtmaessige, verantwortungsvolle und gutglaeubige Weise nutzen und duerfen die Anker-Dienste nicht in einer Weise nutzen, die die Verfuegbarkeit oder Zugaenglichkeit der Anker-Dienste beeintraechtigt oder beeintraechtigen koennte, oder fuer einen rechtswidrigen, illegalen, betruegerischen oder schaedlichen Zweck.
Anker hat das alleinige Ermessen, um festzustellen, ob Ihr Verhalten oder Ihre Nutzung der Dienste gegen die in diesem Abschnitt festgelegten Anforderungen verstoesst.
8.2 Beschraenkungen
Bei der Nutzung der Dienste verpflichten Sie sich, keine Handlungen vorzunehmen oder Nutzerinhalte ueber die Dienste verfuegbar zu machen, die:
(1) Material kopieren, speichern, hosten, uebertragen, senden, verwenden, veroeffentlichen oder verbreiten, das aus Spyware, Computerviren, Trojanern, Wuermern, Keyloggern, Rootkits oder anderer boesartiger Computersoftware besteht (oder mit solcher verknuepft ist);
(2) ohne unsere ausdrueckliche vorherige schriftliche Zustimmung eine systematische oder automatisierte Datenerfassung in Bezug auf die Anker-Dienste durchfuehren – einschliesslich Scraping, Data Mining, Datenextraktion, Data Harvesting oder automatisierter Massenkaeufe;
(3) den Betrieb der Anker-Dienste oder den Zugang anderer Nutzer, Hosts oder Netzwerke stoeren oder zu stoeren versuchen, einschliesslich durch Einschleusen von Malware oder Ausnutzen von Softwareschwachstellen;
(4) ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung die Sicherheitsluecken der Anker-Dienste oder eines damit verbundenen Systems oder Netzwerks untersuchen, scannen oder testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmassnahmen unbefugt umgehen;
(5) auf ein Konto, einen Server oder ein System zugreifen, sich dort anmelden oder versuchen, darauf zuzugreifen, wozu Sie nicht berechtigt sind;
(6) Reverse Engineering betreiben, dekompilieren oder anderweitig versuchen, den Quellcode oder die zugrunde liegende Logik einer Software, die Teil der Anker-Dienste ist, zu extrahieren, soweit dies nicht ausdruecklich durch geltendes Recht erlaubt ist;
(7) Netzwerkpaket-Header, Protokoll-Metadaten oder andere Uebertragungsdaten in Verbindung mit den Anker-Diensten faelschen, veraendern oder verfaelschen (z. B. SMTP-E-Mail-Header, HTTP-Header oder Internetprotokoll-Paket-Header);
(8) die Identitaet einer Person oder Organisation vortaeuschen oder Ihre Zugehoerigkeit zu einer solchen falsch darstellen;
(9) uns oder anderen Personen in Verbindung mit den Anker-Diensten falsche, irrefuehrende oder unzutreffende Informationen geben;
(10) mehrere oder fiktive Konten zu truegerischen Zwecken erstellen, einschliesslich zur Foerderung geschaeftlicher Interessen oder zur Umgehung von Beschraenkungen, die fuer Ihr Konto gelten;
(11) Ihre Kontoanmeldedaten an unbefugte Dritte weitergeben oder die Nutzung Ihres Kontos durch unbefugte Dritte gestatten;
(12) von uns angebotene Werbeaktionen, Rabatte, Praemien oder sonstige Verguenstigungen missbrauchen – einschliesslich durch Ausnutzen von Preisfehlern, Erstellen fiktiver Transaktionen oder Verwenden automatisierter Tools zur Umgehung von Kaufbeschraenkungen – oder den Preis eines gelisteten Produkts manipulieren oder Produktlisten beeintraechtigen;
(13) Personen direkt oder indirekt fuer Interaktionen auf den Anker-Diensten vergueten oder Anreize dafuer bieten, einschliesslich Bewertungen, Rezensionen oder Kommentaren; oder
(14) unaufgefordert kommerzielle Nachrichten oder Werbeinhalte an andere Nutzer senden, einstellen oder uebermitteln oder ohne unsere ausdrueckliche vorherige schriftliche Zustimmung ueber die Anker-Dienste Werbung oder Akquise betreiben.
8.3 Einhaltung der Exportkontrollen
Zusaetzlich zu dem Vorstehenden verpflichten Sie sich, bei der Nutzung der Produkte, Dienstleistungen, Software und Technologien von Anker alle geltenden Exportkontroll- und Sanktionsgesetze und -vorschriften einzuhalten, einschliesslich derjenigen der Vereinten Nationen, der Volksrepublik China, der Vereinigten Staaten und anderer relevanter Rechtsordnungen. Durch den Kauf oder die Nutzung von Anker-Produkten oder -Dienstleistungen stimmen Sie Folgendem zu:
(a) Sie und Ihre verbundenen Unternehmen unterliegen keinen Handelsbeschraenkungen, Sanktionen oder gesetzlichen Beschraenkungen, die von einem Land, einer internationalen Organisation oder einer Rechtsordnung auferlegt wurden („Relevante Subjekte“).
(b) Sie und Ihre verbundenen Unternehmen befinden sich nicht in, sind nicht registriert in und handeln nicht im Auftrag von Laendern oder Regionen, die Handelsbeschraenkungen oder Sanktionen unterliegen, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Iran, Syrien, Nordkorea, Kuba, die Konfliktregionen Krim, Donezk und Luhansk („Embargolaender und -regionen“) oder Parteien, die mit russischen oder belarussischen Militaer- oder Regierungseinrichtungen verbunden sind oder anderweitig US-Handelsbeschraenkungen gegen Russland und Belarus unterliegen („Sanktionierte Regionen“).
(c) Sie und Ihre verbundenen Unternehmen werden Anker-Produkte oder -Dienstleistungen nicht in Embargo- oder Sperrgebiete exportieren, weiterverkaufen, uebertragen oder liefern oder sich an Aktivitaeten beteiligen, die Handelsbeschraenkungen oder Wirtschaftssanktionen ausloesen koennten.
8.4 Durchsetzung
Anker behaelt sich das Recht vor, ohne vorherige Ankuendigung sofort Massnahmen zu ergreifen, wenn:
(a) Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstossen oder Anker den begruendeten Verdacht hat, dass Sie dagegen verstossen haben;
(b) Anker nach vernuenftigem Ermessen feststellt, dass Ihre Nutzung der Dienste ein Risiko fuer die Integritaet oder Sicherheit der Dienste, der Systeme von Anker oder die Erfahrung anderer Nutzer darstellt;
(c) Anker nach vernuenftigem Ermessen feststellt, dass Ihr Verhalten zu Schaeden, Haftung oder Nachteilen fuer einen Nutzer, Dritte oder Anker fuehren kann; oder
(d) Anker handeln muss, um geltende Gesetze, Vorschriften, Gerichtsverfahren oder rechtmaessige behoerdliche Anordnungen einzuhalten.
Unter solchen Umstaenden kann Anker nach eigenem Ermessen eine oder mehrere der folgenden Massnahmen ergreifen:
(a) diese Vereinbarung und/oder Ihr Anker-Konto kuendigen;
(b) Ihre Lizenz zur Nutzung der Software widerrufen;
(c) Ihren Zugang zu den Diensten aussetzen oder einschraenken;
(d) Ihre Produktkaeufe stornieren oder einschraenken;
(e) von uns geschuldete Praemien oder Zahlungen stornieren oder einschraenken; und/oder
(f) den Zugang zu relevanten Inhalten entfernen oder deaktivieren.
Anker uebernimmt gegenueber Ihnen oder Dritten keine Haftung fuer Massnahmen, die gemaess diesem Abschnitt ergriffen werden.
9. Bewertungen, Kommentare, Kommunikation und sonstige Inhalte
In dieser Vereinbarung bezeichnet „Nutzerinhalte“ Material (einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Texte, Bilder, Audiomaterial, Videomaterial und audiovisuelles Material), das Sie auf unserer Plattform oder in anderen oeffentlichen Foren und Plattformen zum Zweck der Bewertung, Kommentierung oder Rueckmeldung zu unseren Produkten/Dienstleistungen veroeffentlichen.
Sie raeumen uns eine weltweite, unwiderrufliche, nicht ausschliessliche, gebuehrenfreie Lizenz und das Recht zur Unterlizenzierung ein, Nutzerinhalte in allen bestehenden oder zukuenftigen Medien in Verbindung mit den Diensten und dem Geschaeft von Anker zu nutzen, zu reproduzieren, anzupassen, zu veroeffentlichen, zu uebersetzen und zu verbreiten, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf den Zweck der Foerderung und Weiterverbreitung eines Teils oder aller Dienste. Diese Lizenz gewaehrt keine Rechte oder Befugnisse, Ihre Inhalte unabhaengig vom Dienst zu nutzen. Sie raeumen uns ferner das Recht ein, ohne Ihre ausdrueckliche Genehmigung Klage wegen Verletzung dieser Rechte gegen Dritte zu erheben.
Sie gewaehrleisten, dass die Nutzerinhalte nicht illegal oder rechtswidrig sind, keine gesetzlichen Rechte Dritter verletzen und nicht geeignet sind, rechtliche Schritte gegen Sie, uns oder Dritte auszuloesen (jeweils nach geltendem Recht). Sie duerfen keine Nutzerinhalte bei den Anker-Diensten einreichen, die Gegenstand angedrohter oder tatsaechlicher Gerichtsverfahren oder aehnlicher Beschwerden sind oder jemals waren.
Wir behalten uns jederzeit das Recht vor, nach eigenem Ermessen Material zu bearbeiten oder zu entfernen, das bei den Anker-Diensten eingereicht, auf unseren Servern gespeichert oder auf den Anker-Diensten gehostet oder veroeffentlicht wurde.
Unbeschadet unserer Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen in Bezug auf Nutzerinhalte uebernehmen wir keine Verpflichtung zur Ueberwachung der Einreichung solcher Inhalte bei oder der Veroeffentlichung solcher Inhalte auf den Anker-Diensten, und wir sind nicht fuer Nutzerinhalte verantwortlich.
10. Keine Gewaehrleistung; Haftungsbeschraenkung
10.1 Keine Gewaehrleistung
Wir schliessen im eigenen Namen und im Namen unserer Lizenzgeber und Lieferanten ausdruecklich jegliche ausdruecklichen oder stillschweigenden Gewaehrleistungen in Bezug auf die Anker-Dienste aus, die sich aus Gesetz oder anderweitig ergeben, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf die stillschweigenden Gewaehrleistungen der Marktgaengigkeit, der Eignung fuer einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten Dritter, der Lastenfreiheit oder des Eigentums, zusaetzlich zu jeglichen Gewaehrleistungen aus Geschaeftsbeziehung, Nutzung oder Handelspraxis. Weder wir noch unsere Lizenzgeber oder Lieferanten gewaehrleisten, dass die Anker-Dienste Ihren Anforderungen entsprechen oder dass der Betrieb der Anker-Dienste unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist. Wir schliessen jegliche stillschweigende Haftung fuer Schaeden aus, die sich aus der Bereitstellung der Anker-Dienste gemaess dieser Vereinbarung ergeben, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Verzoegerungen, unerlaubte Handlungen, Irrtuemer, Zusicherungen oder sonstige Maengel, die sich aus der unterlassenen Bereitstellung der Anker-Dienste ergeben, unabhaengig davon, ob sie durch actives Handeln oder Unterlassen oder sonstige eintretende Schaeden verursacht wurden. Wir haften nicht fuer indirekte, zufaellige, besondere, Folge- oder Strafschaeden (einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf entgangenen Gewinn oder entgangene Einnahmen), unabhaengig davon, ob sie durch Handlungen oder Unterlassungen von uns, der Anker-Unternehmen oder unserer Nutzer oder deren Vertreter oder Repraesentanten verursacht wurden.
10.2 Ihre Verantwortung fuer Verlust oder Schaeden; Datensicherung.
Sie stimmen zu, dass die Nutzung der Anker-Dienste auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt. Sie werden uns oder unsere Lizenzgeber und Lieferanten, soweit zutreffend, nicht fuer Verluste oder Schaeden verantwortlich machen, die sich aus Ihrem Zugang zu und/oder Ihrer Nutzung der Anker-Dienste ergeben, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Verluste oder Schaeden an Ihren Computern, Mobilgeraeten, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Tablets und/oder Smartphones, oder Daten. Die Anker-Dienste koennen Bugs, Fehler, Probleme oder andere Einschraenkungen enthalten.
10.3 Haftungsbeschraenkung
10.3.1 SOWEIT GESETZLICH ZULAESSIG HAFTEN ANKER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, LIZENZGEBER, LIEFERANTEN, DIENSTLEISTER, LEITENDE ANGESTELLTE, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER UND REPRAESENTANTEN („ANKER-PARTEIEN“) IHNEN ODER ANDEREN PERSONEN GEGENUEBER NICHT FUER INDIREKTE, ZUFAELLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHAEDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRAENKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, DATENVERLUST, UMSATZVERLUST, VERLUST DES GOODWILL, RUF SCHAEDIGUNG, BETRIEBSUNTERBRECHUNG ODER KOSTEN FUER ERSATZGUETER ODER -DIENSTLEISTUNGEN, DIE SICH AUS IHREM ZUGANG ZU ODER IHRER NUTZUNG DER ANKER-DIENSTE ODER -PRODUKTE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHAENGEN, SELBST WENN ANKER AUF DIE MOEGLICHKEIT SOLCHER SCHAEDEN HINGEWIESEN WURDE.
10.3.2 Dieser Abschnitt schraenkt die Haftung nicht ein oder schliesst sie aus, soweit eine solche Einschraenkung oder ein solcher Ausschluss gesetzlich verboten ist.
10.3.3 Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschraenkung bestimmter Schaeden oder Gewaehrleistungen nicht zu. Wenn solche Gesetze auf Sie anwendbar sind, gelten einige oder alle der oben genannten Beschraenkungen moeglicherweise nicht fuer Sie und Sie haben moeglicherweise zusaetzliche Rechte.
10.3.4 Diese Beschraenkungen sind ein wesentlicher Bestandteil der Vereinbarung zwischen Ihnen und Anker.
10.4 Anwendung der Haftungsausschluesse
Die vorstehenden Haftungsausschluesse, Verzichtserklaerungen und Beschraenkungen schraenken in keiner Weise andere Gewaehrleistungsausschluesse oder Haftungsbeschraenkungen in anderen Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns oder zwischen Ihnen und unseren Lizenzgebern und Lieferanten ein. Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter stillschweigender Gewaehrleistungen oder die Beschraenkung bestimmter Schaeden moeglicherweise nicht zu, so dass einige der oben genannten Haftungsausschluesse, Verzichte und Beschraenkungen moeglicherweise nicht auf Sie anwendbar sind. Unsere Lizenzgeber und Lieferanten sind beabsichtigte Drittbeguenstigte dieser Haftungsausschluesse, Verzichte und Beschraenkungen. Keine Beratung oder Information, ob muendlich oder schriftlich, die Sie ueber die Anker-Dienste oder anderweitig erhalten, aendert die in diesem Abschnitt genannten Haftungsausschluesse oder Beschraenkungen.
10.5 Keine Beratung
Nichts auf den Anker-Diensten stellt eine Beratung jeglicher Art dar oder ist dazu bestimmt. Wenn Sie Beratung in rechtlichen, finanziellen oder medizinischen Angelegenheiten benoetigen, sollten Sie einen geeigneten Fachmann konsultieren.
11. Einwilligung zum Empfang elektronischer Mitteilungen von uns
Mit der Erstellung eines Kontos und der Angabe Ihrer E-Mail-Adresse willigen Sie ausdruecklich ein, kurzfristig und regelmaessig elektronische und andere Mitteilungen von allen Marken von Anker zu erhalten, einschliesslich Anker, eufyMake, AnkerWork, eufy, Nebula, soundcore, einschliesslich E-Mail-Mitteilungen. Diese Mitteilungen koennen Updates zu Ihren Kaeufen, Antworten auf Kundendienstanfragen und andere relevante Informationen umfassen.
Darueber hinaus koennen wir Ihnen Informationen ueber die Anker-Dienste, anstehende Werbeaktionen und andere Informationen, die fuer Sie von Interesse sein koennten, unter Verwendung der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse oder auf andere geeignete Weise zusenden oder anzeigen, vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
Im Rahmen unseres Innovationsengagements erhalten Sie moeglicherweise auch Einladungen zur Teilnahme an Umfragen, Produktforschung und Betatests ueber Joint Maker Lab (JML), die offizielle Community-Plattform von Anker fuer die Zusammenarbeit mit Kunden. Sofern gesetzlich vorgeschrieben, holen wir vor dem Versand solcher Einladungen Ihre vorherige Einwilligung ein. JML ermoeglicht es Nutzern, aktiv zur Produktentwicklung, Forschung und Erprobung beizutragen und zukuenftige Innovationen ueber alle Marken von Anker hinweg mitzugestalten.
Sie koennen sich jederzeit von unserer Werbe-E-Mail-Liste abmelden, indem Sie einfach auf den Abmeldelink klicken, der in jeder von uns gesendeten elektronischen Werbemitteilung enthalten ist. Nach Ihrer Abmeldung werden wir Ihnen keine Werbe-E-Mails mehr senden, es sei denn, Sie nehmen freiwillig an bezahlten Werbeaktivitaeten teil, die E-Mail- oder SMS-Kommunikation erfordern, wie z. B. den Erhalt von Rabattcodes. Wir koennen Sie jedoch weiterhin kontaktieren, wenn dies zur Unterstuetzung der von Ihnen angeforderten Websites, Anwendungen, Produkte oder Dienstleistungen erforderlich ist.
Durch die Angabe Ihrer Mobilfunknummer willigen Sie ein, wiederkehrende Werbe- und kontobezogene Textnachrichten zu erhalten. Nachrichten koennen Warenkorberinnerungen, Produktaktualisierungen, Angebote und Servicebenachrichtigungen umfassen. Die Einwilligung ist keine Kaufbedingung. Antworten Sie mit STOP, um sich abzumelden. Antworten Sie mit HELP fuer Hilfe. Die Nachrichtenhaeufigkeit variiert, es koennen Nachrichten- und Datengebuehren anfallen.
Sie koennen sich jederzeit von unserer Werbe-SMS-Liste abmelden, indem Sie mit STOP antworten (oder den in jeder Werbe-SMS enthaltenen Abmeldeanweisungen folgen). Nach Ihrer Abmeldung senden wir Ihnen keine weiteren SMS, werden Sie aber unter bestimmten Umstaenden weiterhin kontaktieren, soweit dies fuer die von Ihnen angeforderten Websites, Anwendungen, Produkte oder Dienstleistungen erforderlich ist.
12. Geistiges Eigentum
Sie versichern und gewaehrleisten, dass Sie bei der Nutzung der Anker-Dienste alle geltenden Gesetze einhalten und die geistigen Eigentumsrechte anderer respektieren. Ihre Nutzung der Anker-Dienste unterliegt jederzeit dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum geistigen Eigentum. Sie verpflichten sich, keine Inhalte, Informationen oder sonstigen Materialien hochzuladen, zu veroeffentlichen, zu uebertragen, anzuzeigen, aufzufuehren oder zu verbreiten, die Urheberrechte, Marken oder andere geistige Eigentums- oder Schutzrechte Dritter verletzen.
12.1 Marken
Anker, Soundcore, Eufy, Nebula, AnkerWork, eufyMake und die entsprechenden Logos (zusammen die „Marken“) sind Marken oder eingetragene Marken der Anker-Unternehmen und werden von uns mit Genehmigung verwendet. Andere Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken, Logos und Domainnamen, die auf, ueber oder in Verbindung mit den Anker-Diensten erscheinen, koennen Marken Dritter sein. Weder Ihre Nutzung der Anker-Dienste noch diese Vereinbarung gewaehren Ihnen Rechte, Eigentum oder Interessen an den Marken oder Marken Dritter, Dienstleistungsmarken, Grafiken, Logos oder Domainnamen oder eine Lizenz zu deren Reproduktion oder sonstigen Nutzung. Sie stimmen zu, dass jeglicher Goodwill in den Marken, der durch Ihre Nutzung der Anker-Dienste entsteht, den Anker-Unternehmen zugute kommt, und Sie treten hiermit jeglichen solchen Goodwill an die Anker-Unternehmen ab. Sie duerfen zu keiner Zeit die Rechte, das Eigentum oder die Interessen der Anker-Unternehmen an den Marken oder deren Gueltigkeit anfechten oder andere dabei unterstuetzen.
12.2 Urheberrechte
12.2.1 Alle ueber die Anker-Dienste verfuegbaren Inhalte und sonstigen Materialien, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Logos, Design, Texte, Grafiken und andere Dateien sowie deren Auswahl, Anordnung und Organisation, sind entweder Eigentum der Anker-Unternehmen oder Eigentum unserer Lizenzgeber und Lieferanten. Sofern nicht ausdruecklich anders angegeben, gewaehrt Ihnen weder Ihre Nutzung der Anker-Dienste noch diese Vereinbarung Rechte, Eigentum oder Interessen an solchen Materialien.
12.2.2 Meldung von Urheberrechtsverletzungen
Wenn Sie der Ansicht sind, dass einer unserer Nutzer durch die Nutzung unserer App oder Dienste Ihr Urheberrecht durch Einreichung unbefugten Materials rechtswidrig verletzt, und die Entfernung des angeblich verletzenden oder unbefugten Materials wuenschen, koennen Sie die Entfernung dieser Materialien wie folgt beantragen:
(a) durch Einreichung einer schriftlichen Mitteilung an unseren benannten Vertreter (unten benannt) unter der unten angegebenen Adresse; oder
(b) durch Einreichung der schriftlichen Mitteilung an den benannten Vertreter per E-Mail. Wenn Sie die E-Mail senden, sollte sie alle unten beschriebenen erforderlichen Informationen enthalten.
Gemaess dem Online Copyright Infringement Liability Limitation Act des Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) („DMCA“) muss die schriftliche Mitteilung (die „DMCA-Mitteilung“) im Wesentlichen Folgendes enthalten:
- Ihre physische oder elektronische Unterschrift;
- Identifizierung des/der urheberrechtlich geschuetzten Werks/Werke, bei dem/denen Sie eine Verletzung geltend machen, oder, falls die Beschwerde mehrere Werke in der App oder den Diensten betrifft, eine repraesentative Liste dieser Werke;
- Identifizierung des Materials in unserer App oder unseren Diensten, von dem Sie behaupten, dass es Ihr Urheberrecht verletzt, und dessen Entfernung Sie beantragen;
- ausreichende Informationen, die es uns ermoeglichen, dieses Material zu finden (z. B. URL des Elements oder Artikel-ID-Nummer);
- ausreichende Informationen, unter denen wir Sie erreichen koennen (einschliesslich Ihres Namens, Ihrer Postanschrift, Ihrer Telefonnummer und, falls verfuegbar, Ihrer E-Mail-Adresse);
- eine Erklaerung, dass Sie in gutem Glauben der Ueberzeugung sind, dass die Nutzung des bemaengelten Materials weder vom Urheberrechtsinhaber oder sonstigen Rechteinhaber, dessen Vertreter noch vom Gesetz genehmigt ist;
- eine Erklaerung, dass die Informationen in der Mitteilung zutreffend sind; und
- eine eidesstattliche Erklaerung, dass Sie entweder der Inhaber des Urheberrechts oder des sonstigen Rechts sind, das angeblich verletzt wurde, oder dass Sie befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers oder des Inhabers des sonstigen Rechts zu handeln.
Unser benannter Urheberrechtsvertreter fuer den Empfang von DMCA-Mitteilungen ist:
- Legal Department
- Anker Innovations Limited
- Unit 56, 8th Floor, Tower 2, Admiralty Centre, 18 Harcourt Road, Hong Kong, CHINA
- Email: legal@anker.com
Bitte beachten Sie, dass Ihre Gegendarstellung, einschliesslich Ihrer Kontaktdaten, an die Partei weitergegeben werden kann, die die DMCA-Mitteilung gegen Sie eingereicht hat.
Der DMCA erlaubt es uns, die entfernten Inhalte wiederherzustellen, wenn die Partei, die die urspruengliche DMCA-Mitteilung eingereicht hat, nicht innerhalb von zehn (10) Werktagen nach Erhalt der Kopie Ihrer Gegendarstellung Klage gegen Sie erhebt.
Bitte beachten Sie, dass Sie gemaess Abschnitt 512(f) des DMCA fuer Schaeden (einschliesslich Kosten und Anwaltsgebuehren) haftbar gemacht werden koennen, wenn Sie wissentlich und wesentlich falsch angeben, dass Material oder Aktivitaeten in der App oder den Diensten irrtuemlich oder aufgrund einer Verwechslung entfernt oder deaktiviert wurden.
12.2.3 Hochladen von Inhalten
Nutzer koennen Inhalte wie eufyMake auf den Anker-Diensten hochladen und veroeffentlichen. Diese Inhalte koennen in Form von hochgeladenen 3D-druckbaren Dateien und der Veroeffentlichung anderer Inhalte (wie Links, Profilinformationen und Kommentaren) vorliegen. Sie versichern und gewaehrleisten, dass jedes hochgeladene oder veroeffentlichte Material Ihre eigene Kreation ist oder Sie ueber die erforderlichen Rechte, Lizenzen und Genehmigungen verfuegen, um solche Inhalte einzureichen, und uns die an solchen Inhalten erforderlichen Rechte rechtmaessig einraeumen koennen. Sie versichern und gewaehrleisten ferner, dass Sie keine Inhalte hochladen, die Rechte Dritter verletzen oder deren Besitz an Ihrem Standort illegal ist oder deren Anzeige oder Download-Angebot auf der Website rechtswidrig waere. Wir behalten uns das Recht vor, Benutzerregistrierungen nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu stornieren oder den Zugang zur Website anderweitig einzuschraenken.
Nutzer koennen Links auf den Anker-Diensten hochladen und veroeffentlichen. Verlinkte Websites unterliegen nicht unserer Kontrolle, und wir sind nicht verantwortlich fuer die Inhalte verlinkter Websites oder darin enthaltener Links. Wir stellen Ihnen Links nur als Service zur Verfuegung, und die Aufnahme eines Links impliziert oder begruendet keine Billigung der Website durch uns.
Es besteht ferner Einvernehmen darueber, dass wir nicht garantieren oder gewaehrleisten koennen, dass ueber die Anker-Dienste zum Download verfuegbare Dateien frei von Infektionen oder Viren, Wuermern, Trojanern oder anderem Code sind, der kontaminierende oder zerstoererische Eigenschaften aufweist. Es liegt in Ihrer Verantwortung, ausreichende Sicherheitsvorkehrungen und Verfahren zu implementieren, um sicherzustellen, dass ueber die Anker-Dienste bezogene Dateien frei von solchen Kontaminationen sind.
13. Funktionen der Kuenstlichen Intelligenz (KI), Algorithmen und Haftungsausschluss
13.1 Umfang der KI-Dienste
Bestimmte von Anker bereitgestellte Produkte und Dienstleistungen (die Marken wie, aber nicht beschraenkt auf Anker, eufy, soundcore, eufymake, make it real umfassen) koennen Funktionen Kuenstlicher Intelligenz („KI“) enthalten. Diese Funktionen werden wie folgt kategorisiert:
- Edge-KI (auf dem Geraet): Modelle, die lokal auf Ihrer Hardware fuer Echtzeitaufgaben arbeiten. Dazu gehoeren Bewegungserkennung, Objekterkennung (Menschen, Haustiere, Fahrzeuge), Geraeuschunterdrueckung, Audioverbesserung und lokale Aktivierungsworterkennung (z. B. Warten auf bestimmte Aktivierungsphrasen).
- Cloud- und generative KI: Cloud-basierte Modelle, die erweiterte Faehigkeiten unterstuetzen, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Text-zu-Bild-Generierung, Video-/Audioerstellung, Bildbearbeitung, Verstehen natuerlicher Sprache (NLU) fuer Sprachbefehle und interaktive Konversationsassistenz (Q&A/Chat).
13.2 Algorithmusbeschreibung und Datenverarbeitung
- Lokale Verarbeitung (Edge-KI und Sprachaktivierung): Um den Datenschutz zu priorisieren und die Latenz zu reduzieren, erfolgen Aufgaben wie Bewegungserkennung, Objekterkennung und das Abhoeren bestimmter „Aktivierungsworter“ direkt auf Ihrem Geraet. Audio wird erst dann aufgezeichnet oder an die Cloud uebertragen, wenn ein bestimmtes Aktivierungswort erkannt wurde. Diese lokalen Algorithmen basieren auf Deep-Learning-Mustern, die durch Umgebungsfaktoren (z. B. Beleuchtung, Winkel, Hintergrundgeraeusche) beeinflusst werden koennen. Sofern nicht ausdruecklich vom Nutzer genehmigt oder gesetzlich vorgeschrieben, ist die lokale Verarbeitung nicht fuer die biometrische Identifizierung oder unrechtmaessige Ueberwachung bestimmt.
- Cloud-Verarbeitung (generative KI und Befehlsinterpretation): Komplexe Aufgaben – einschliesslich der Interpretation von Sprachbefehlen, der Beantwortung von Fragen oder der Generierung von Text, Audio und Bildern – koennen in der Cloud unter Verwendung gross angelegter Deep-Learning-Modelle verarbeitet werden. Diese Modelle arbeiten mit probabilistischen Mustern, um praediktive, nicht faktische Ergebnisse zu generieren. Folglich koennen die Ergebnisse Ungenauigkeiten, Verzerrungen oder „Halluzinationen“ enthalten.
13.3 Verantwortlichkeiten des Nutzers und zulaessige Nutzung
- Rechtmaessige Nutzung: Sie verpflichten sich, KI-Funktionen ausschliesslich fuer rechtmaessige, unterstuetzende und kreative Zwecke zu nutzen. Sie duerfen diese Funktionen nicht nutzen, um die Rechte anderer zu verletzen, Deepfakes zu erstellen oder schaedliche, obszone oder betruegerische Inhalte zu generieren.
- Unbeabsichtigte Aktivierung: Sie erkennen an, dass sprachaktivierte Geraete gelegentlich durch zufaellige Geraeusche, Hintergrundgeraeusche oder dem Aktivierungswort aehnliche Woerter ausgeloest werden koennen. Sie sind dafuer verantwortlich, Ihre Geraeteeinstellungen so zu verwalten, dass unbeabsichtigte Aktivierungen minimiert werden.
- Ueberpruefung: Sie sind allein dafuer verantwortlich, die Genauigkeit jeglicher KI-generierter Ergebnisse (Text, Bild oder Audio) zu ueberpruefen und zu verifizieren, bevor Sie diese nutzen, teilen oder sich darauf verlassen.
- Verbotenes Vertrauen: KI-Funktionen, einschliesslich Q&A/Chat, sind kein Ersatz fuer professionelle Beratung. Verlassen Sie sich bei medizinischen, rechtlichen, finanziellen oder sicherheitskritischen Entscheidungen nicht auf KI-Ergebnisse.
13.4 Rechte an geistigem Eigentum
- Eigentum an der Technologie: Sie erkennen an, dass die KI-Algorithmen, Modelle, Sprachverarbeitungssoftware und zugrunde liegenden Technologien geschuetzte Informationen von Anker und/oder seinen Drittlizenzgebern und -anbietern darstellen.
- Beschraenkungen: Diese Bedingungen gewaehren Ihnen keinerlei Rechte an diesem geistigen Eigentum, mit Ausnahme des eingeschraenkten Rechts, die Dienste bestimmungsgemaess zu nutzen. Sie duerfen keine Rueckentwicklung, Dekompilierung, Disassemblierung oder den Versuch der Extraktion des Quellcodes, der Modellgewichte oder der zugrunde liegenden Logik dieser Modelle vornehmen, unabhaengig davon, ob sie Eigentum von Anker sind oder von Dritten lizenziert wurden.
- Eigentum an Inhalten: Vorbehaltlich der geltenden Gesetze behalten Sie das Eigentum an den von Ihnen bereitgestellten Eingaben (einschliesslich Sprachaufforderungen). Sie raeumen Anker jedoch eine weltweite, nicht ausschliessliche Lizenz zur Verarbeitung Ihrer Eingaben ein, ausschliesslich zum Zweck der Bereitstellung, Fehlerbehebung und Verbesserung des Dienstes.
13.5 Gewaehrleistungen und Haftungsausschluss
- Funktionale Einschraenkungen: Unsere KI-Funktionen werden auf der Grundlage von Algorithmen und Datenanalysen generiert. Die Ergebnisse koennen durch Umgebungs-, Daten- oder technische Faktoren beeinflusst werden und dienen nur als Referenz. Obwohl wir uns bemuehen, das beste Erlebnis zu bieten, garantieren wir nicht die absolute Genauigkeit aller Berechnungsergebnisse oder die Maximierung der Vorteile (z. B. Effizienz- oder Leistungssteigerungen). Den Nutzern wird empfohlen, diese Funktionen entsprechend ihren tatsaechlichen Umstaenden angemessen zu nutzen.
- Allgemeiner Haftungsausschluss: Soweit gesetzlich zulaessig, werden alle KI- und Sprachfunktionen „wie besehen“ und „wie verfuegbar“ bereitgestellt. Anker uebernimmt keinerlei ausdrueckliche oder stillschweigende Gewaehrleistungen hinsichtlich der Genauigkeit, Reaktionsfaehigkeit, Zuverlaessigkeit, Eignung oder Nichtverletzung von Rechten Dritter in Bezug auf KI-generierte Inhalte oder die Interpretation von Sprachbefehlen. Anker haftet nicht fuer Schaeden, die sich aus Ihrer Nutzung oder Ihrem Vertrauen auf diese Funktionen ergeben.
13.6 Compliance
Anker ist bestrebt, die geltenden internationalen Standards in Bezug auf KI-Ethik und Datenschutz einzuhalten. Wenn Sie der Ansicht sind, dass eine KI-Ausgabe gegen diese Standards verstoesst oder Ihre Rechte verletzt, kontaktieren Sie uns bitte unter dpo@anker.com.
14. Angemessenheit
Durch die Nutzung der Anker-Dienste erkennen Sie an, dass die in der Vereinbarung festgelegten Haftungsausschluesse und -beschraenkungen angemessen sind.
Wenn Sie sie nicht fuer angemessen halten, duerfen Sie die Anker-Dienste nicht nutzen.
15. Andere Parteien
Die Anker-Dienste koennen mit Diensten Dritter („Drittanbieterdienste“) verknuepft sein, von denen einige Geschaeftsbeziehungen zu uns unterhalten und andere nicht. Wir haben keine Kontrolle ueber den Inhalt und die Leistung von Drittanbieterdiensten. Wir haben nicht alle Materialien, einschliesslich Computersoftware oder anderer Waren oder Dienstleistungen, die auf Drittanbieterdiensten verfuegbar sind, ueberprueft und koennen diese auch nicht ueberpruefen oder kontrollieren. Dementsprechend geben wir keine Zusicherungen, Gewaehrleistungen oder Billigungen fuer Drittanbieterdienste oder die Genauigkeit, Aktualitaet, Inhalte, Eignung, Rechtmaessigkeit oder Qualitaet der Informationen, Materialien, Waren oder Dienstleistungen, die ueber Drittanbieterdienste verfuegbar sind. Wir lehnen jegliche Verantwortung und Haftung fuer Schaeden oder sonstige Nachteile ab, sei es gegenueber Ihnen oder Dritten, die sich aus Ihrer Nutzung von Drittanbieterdiensten ergeben, und Sie erklaeren sich mit der Uebernahme dieser Verantwortung einverstanden.
Sie akzeptieren, dass wir als Gesellschaft mit beschraenkter Haftung ein Interesse daran haben, die persoenliche Haftung unserer leitenden Angestellten und Mitarbeiter zu begrenzen. Sie verpflichten sich, keine Ansprueche persoenlich gegen unsere leitenden Angestellten oder Mitarbeiter oder Anker-Unternehmen im Zusammenhang mit Verlusten zu erheben, die Sie in Verbindung mit den Anker-Diensten erleiden.
Unbeschadet des vorstehenden Absatzes stimmen Sie zu, dass die in der Vereinbarung festgelegten Beschraenkungen der Gewaehrleistung und Haftung unsere leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Tochtergesellschaften, Nachfolger, Zessionare und Subunternehmer sowie uns und die Anker-Unternehmen schuetzen.
16. Freistellung
16.1 Freistellungsverpflichtung
Sie verpflichten sich, Anker und die Anker-Unternehmen sowie deren jeweilige leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Repraesentanten (zusammen die „Entschaedigungsberechtigten“) von jeglichen Anspraechen, Forderungen, Klagen, Verfahren, Verlusten, Verbindlichkeiten, Schaeden, Urteilen, Entscheidungen, Strafen, Bussgeldern, Kosten und Ausgaben (einschliesslich angemessener Anwaltskosten und Gerichtskosten) Dritter (zusammen „Ansprauche“) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Folgendem ergeben oder damit zusammenhangen:
(a) Ihr Verstoss gegen eine wesentliche Bestimmung dieser Vereinbarung, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Zusicherungen oder Gewaehrleistungen, die Sie in dieser Vereinbarung abgegeben haben;
(b) Ihr Verstoss gegen Abschnitt 8 (Verbotenes Verhalten);
(c) Ihre Verletzung, widerrechtliche Aneignung oder Missachtung des geistigen Eigentums, der Privatsphaere, der Veroeffentlichungsrechte oder sonstiger Schutzrechte Dritter; oder
(d) jegliche Nutzerinhalte (wie in Abschnitt 9 definiert), die Sie ueber die Anker-Dienste einreichen, veroeffentlichen, hochladen oder uebermitteln.
(e) Ihre unsachgemaesse Verwendung eines Anker-Produkts auf eine Weise, die nicht mit der fuer dieses Produkt geltenden Dokumentation, den Sicherheitshinweisen oder dem bestimmungsgemaessen Gebrauch vereinbar ist, sofern diese unsachgemaesse Verwendung zu einem Anspruch Dritter gegen einen Entschaedigungsberechtigten fuehrt.
16.2 Ausschluesse
Ungeachtet Abschnitt 16.1 sind Sie nicht verpflichtet, einen Entschaedigungsberechtigten gemaess dieser Vereinbarung fuer einen Anspruch zu entschaedigen, soweit sich dieser Anspruch aus Folgendem ergibt oder darauf bezieht:
(a) einen Verstoss des Entschaedigungsberechtigten gegen diese Vereinbarung;
(b) einen Verstoss des Entschaedigungsberechtigten gegen geltendes Recht;
(c) grobe Fahrlaessigkeit, Ruecksichtslosigkeit oder vorsaetzliches Fehlverhalten des Entschaedigungsberechtigten; oder
(d) eine Angelegenheit, fuer die die Entschaedigung durch einen Verbraucher nach geltendem Recht verboten ist.
16.3 Verfahren
(a) Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen und auf unsere Kosten die ausschliessliche Verteidigung und Kontrolle ueber einen Anspruch zu uebernehmen, der der Entschaedigungspflicht gemaess diesem Abschnitt 16 unterliegt. Wenn wir uns fuer die Uebernahme dieser Verteidigung und Kontrolle entscheiden, tragen wir unsere eigenen Verteidigungskosten (einschliesslich der Wahl unseres Rechtsbeistands), und Sie verpflichten sich, in diesem Zusammenhang vollumfaenglich mit uns zusammenzuarbeiten.
(b) Wenn wir uns nicht fuer die Uebernahme der Verteidigung und Kontrolle eines Anspruchs entscheiden, muessen Sie den Anspruch sorgfaeltig und nach Treu und Glauben verteidigen, uns in angemessener Weise ueber den Status des Anspruchs informieren und uns Kopien aller wesentlichen Korrespondenz und Schriftsaetze im Zusammenhang mit dem Anspruch zur Verfuegung stellen. Wir koennen uns auf eigene Kosten durch einen Rechtsbeistand unserer Wahl an der Verteidigung beteiligen.
(c) Sie duerfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung einem Urteil nicht zustimmen oder einen Vergleich abschliessen, der (i) einem Entschaedigungsberechtigten eine finanzielle oder nichtfinanzielle Haftung auferlegt, (ii) ein Fehlverhalten oder Verschulden eines Entschaedigungsberechtigten eingesteht oder (iii) dem Geschaeft oder den Aktivitaeten eines Entschaedigungsberechtigten Beschraenkungen auferlegt, wobei die Zustimmung nicht unangemessen verweigert, an Bedingungen geknuepft oder verzoegert werden darf.
16.4 Einschraenkung
Die in diesem Abschnitt 16 festgelegten Verpflichtungen unterliegen den zwingenden Rechten oder Schutzbestimmungen, die Ihnen gemaess den Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes zustehen, und schraenken diese nicht ein oder schliessen sie aus. Soweit eine Bestimmung dieses Abschnitts 16 nach geltendem Recht verboten oder nicht durchsetzbar ist, gilt sie nur in dem Umfang als geaendert, der zur Einhaltung dieses Rechts erforderlich ist, und die uebrigen Bestimmungen dieses Abschnitts 16 bleiben in vollem Umfang in Kraft.
17. Kuendigung
17.1 Kuendigung
Unbeschadet anderer Bestimmungen dieser Vereinbarung behalten wir uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Ankuendigung oder Haftung die Nutzung der Anker-Dienste fuer jede Person aus beliebigem Grund oder ohne Grund zu verweigern, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Verstoesse oder vermutete Verstoesse gegen Zusicherungen, Gewaehrleistungen oder Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung oder gegen geltendes Recht oder geltende Vorschriften. Diese Vereinbarung endet automatisch, wenn Sie gegen Zusicherungen, Gewaehrleistungen oder Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung verstossen. Diese Kuendigung erfolgt automatisch und erfordert keine Massnahme von unserer Seite.
17.2 Wirkung der Kuendigung
Jede Kuendigung dieser Vereinbarung beendet automatisch alle Ihnen aus dieser Vereinbarung gewaehrten Rechte und Lizenzen, einschliesslich aller Rechte zur Nutzung der Anker-Dienste. Nach der Kuendigung koennen wir, sind aber nicht dazu verpflichtet, nach eigenem Ermessen Dienste aufheben und/oder aus unseren Systemen alle Ihre personenbezogenen Daten und sonstigen Dateien oder Informationen loeschen, die Sie uns zur Verfuegung gestellt haben oder die anderweitig mit Ihrer Nutzung der Anker-Dienste zusammenhangen. Nach der Kuendigung haben Sie jegliche Nutzung der Anker-Dienste einzustellen.
Nach der Kuendigung behalten wir uns das Recht vor, alle Massnahmen zu ergreifen, die wir fuer erforderlich halten, um Ihre unbefugte Nutzung der Anker-Dienste zu verhindern, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf technologische Barrieren wie IP-Sperren und direkte Kontaktaufnahme mit Ihrem Internetdienstanbieter.
17.3 Fortbestand
Nach der Kuendigung erloeschen alle durch diese Vereinbarung begruendeten Rechte und Pflichten, mit Ausnahme der folgenden Abschnitte, die ueber die Kuendigung dieser Vereinbarung hinaus fortbestehen: Abschnitte 1-4 und 7-21.
18. Streitbeilegung
18.1 Anwendbares Recht
Diese Vereinbarung und Ihre Beziehung zu uns unterliegen dem in Ihrer Region geltenden Recht, ohne Beruecksichtigung der Grundsaetze des Kollisionsrechts.
18.2 Schiedsverfahren
Fuer Einwohner der Vereinigten Staaten:
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFAELTIG DURCH, DA ER IHRE UND UNSERE RECHTE BEEINTRARCHTIGEN KANN. MIT DER ANNAHME DIESER VEREINBARUNG VERZICHTEN SIE UND WIR JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND AUF SAMMELKLAGEN UND STIMMEN EINEM VERBINDLICHEN EINZELSCHIEDSVERFAHREN ZU.
Jede Streitigkeit, Forderung oder Kontroverse zwischen Ihnen und uns, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf solche, die sich in irgendeiner Weise aus dieser Vereinbarung, deren Verletzung, Ihrer Nutzung der Anker-Dienste, Ihrer Kontoerstellung, -nutzung oder Ihrem Abonnement, Ihrem Kauf eines Anker-Produkts oder unserer Beziehung zu Ihnen ergeben, damit zusammenhaengen oder damit verbunden sind, einschliesslich Ansprauchen, die vor Abschluss dieser Vereinbarung entstanden sind, werden durch ein verbindliches Einzelschiedsverfahren beigelegt, das von der American Arbitration Association (der „AAA“) gemaess den Consumer Arbitration Rules der AAA (den „AAA-Regeln“) durchgefuehrt wird, soweit hierin nicht geaendert. Eine Kopie der AAA-Regeln finden Sie unter https://www.adr.org/rules-forms-and-fees/consumer/. Sollte die AAA aus irgendeinem Grund nicht verfuegbar oder nicht bereit sein, das Schiedsverfahren gemaess diesem Abschnitt 18.2 durchzufuehren, vereinbaren Sie und wir einen alternativen Anbieter fuer die Durchfuehrung des Schiedsverfahrens gemaess den AAA-Regeln (wie durch diesen Abschnitt 18.2 geaendert).
Weitere Informationen zum Schiedsverfahren und den AAA-Regeln sowie den Download oder die Kopie eines Antragsformulars fuer ein Schiedsverfahren erhalten Sie unter www.adr.org oder telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879.
Die AAA-Regeln sehen vor, dass alle Verbraucher, die einem obligatorischen Schiedsverfahren zustimmen, das Recht behalten, bei Streitigkeiten oder Forderungen, die in den Zustaendigkeitsbereich des Small Claims Court fallen, vor diesem Gericht Rechtsschutz zu suchen. Sie haben dieses Recht und behalten es gemaess dieser Vereinbarung.
In einem Schiedsverfahren hoert ein neutraler Entscheidungstraeger (Schiedsrichter genannt) anstelle eines Richters oder einer Jury beide Seiten einer Streitigkeit an und faellt eine verbindliche Entscheidung. Der Schiedsrichter wird gemaess den AAA-Regeln ausgewaehlt. Die Verfahren sind im Schiedsverfahren gestrafft, einschliesslich geringerer Beweiserhebung und Berufungspruefung, um sicherzustellen, dass die Streitbeilegung fuer alle weniger belastend und kostenguenstiger ist.
Entscheidungen des Schiedsrichters sind wie gerichtliche Anordnungen vollstreckbar und unterliegen nur einer sehr begrenzten gerichtlichen Ueberpruefung. Jedes Urteil ueber den Schiedsspruch kann bei jedem zustaendigen Gericht eingetragen werden.
Im Schiedsverfahren haben die Parteien das Recht, sich auf eigene Kosten durch Rechtsanwaelte oder andere Vertreter vertreten zu lassen. Es besteht jedoch keine Verpflichtung, einen Rechtsanwalt oder anderen Vertreter fuer die Teilnahme am Schiedsverfahren einzusetzen. Wenn Sie sich waehrend des Schiedsverfahrens von einem Rechtsanwalt vertreten lassen, tragen Sie Ihre eigenen Anwaltskosten. Wenn das auf die Streitigkeit anwendbare Recht dem Schiedsrichter erlaubt, der obsiegenden Partei Anwaltskosten zuzusprechen, erlaubt diese Vereinbarung dem Schiedsrichter dies, und nichts in dieser Vereinbarung schliesst dies aus.
Eine Partei, die ein Schiedsverfahren einleiten moechte, muss der anderen Partei einen schriftlichen Schiedsantrag gemaess den AAA-Regeln vorlegen. Jede persoenliche Schiedsverhandlung oder -konferenz wird in dem Bezirk durchgefuehrt, in dem Sie wohnen, oder an einem anderen Ort, der fuer Sie angemessen guenstig ist.
Alle Schiedsgebuehren werden gemaess den AAA-Regeln festgelegt. Wenn die Zahlung der AAA-Anmeldegebuehr (derzeit 225 USD) jedoch eine Haerte fuer Sie darstellt, geben Sie dies bitte in Ihrer Schiedsanzeige an, und Anker wird den Verbraucheranteil der Anmeldegebuehr auf angemessene Anfrage hin vorstrecken.
Sie und wir vereinbaren, dass der Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 ff. (das „FAA“), einschliesslich seiner Verfahrensbestimmungen, die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung regelt. Dies bedeutet, dass das FAA unter anderem die Auslegung und Durchsetzung dieser Bestimmung ueber das obligatorische Schiedsverfahren regelt, einschliesslich des nachstehend eroerterten Verzichts auf Sammelklagen. Der Schiedsrichter, und nicht ein Bundes-, Landes- oder lokales Gericht oder eine Behoerde, hat die ausschliessliche Befugnis, soweit gesetzlich zulaessig, alle Streitigkeiten zu entscheiden, die sich aus der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Vereinbarung ergeben, einschliesslich dieses Abschnitts 18.2, insbesondere, aber nicht beschraenkt auf die Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder das Zustandekommen dieses Abschnitts 18.2, die Zustaendigkeit des Schiedsrichters und jede Behauptung, dass diese Vereinbarung oder ein Teil davon oder dieser Abschnitt 18.2 nicht durchsetzbar, nichtig oder anfechtbar ist.
SIE HABEN DAS RECHT, DIESER SCHIEDSVERFAHRENSVEREINBARUNG ZU WIDERSPRECHEN UND NICHT DARAN GEBUNDEN ZU SEIN, INDEM SIE EINE SCHRIFTLICHE MITTEILUNG UEBER IHRE ENTSCHEIDUNG ZUM WIDERSPRUCH AN FOLGENDE E-MAIL-ADRESSE SENDEN: legal@anker.com, mit der Betreffzeile „Arbitration Opt-Out“. Die Widerspruchsmitteilung muss erklaeren, dass Sie dieser Schiedsvereinbarung nicht zustimmen, und muss Ihren Namen, Ihre Post-/physische Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, alle von Ihnen gekauften Anker-Produkte, jedes von Ihnen erstellte, genutzte oder abonnierte Konto und alle von Ihnen genutzten Anker-Dienste angeben. DIE MITTEILUNG MUSS INNERHALB VON 30 TAGEN AB DEM DATUM VERSANDT WERDEN, AN DEM SIE ZUM ERSTEN MAL EIN ANKER-PRODUKT GEKAUFT, EIN KONTO ERSTELLT, GENUTZT ODER ABONNIERT ODER DIE ANKER-DIENSTE GENUTZT HABEN (oder, wenn Sie zum Datum dieser Version der Vereinbarung bereits ein Anker-Produkt gekauft, ein Konto erstellt, genutzt oder abonniert oder die Anker-Dienste genutzt haben, innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum dieser Vereinbarung); andernfalls sind Sie verpflichtet, Streitigkeiten gemaess den Bestimmungen dieses Abschnitts 18.2 durch ein Schiedsverfahren beizulegen.
VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN: SIE UND WIR VEREINBAREN IM VOLLEN GESETZLICH ZULAESSIGEN UMFANG, DASS WIR FORDERUNGEN GEGENEINANDER IM SCHIEDSVERFAHREN NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS GELTEND MACHEN KOENNEN. Dies bedeutet, dass der Schiedsrichter, sofern Sie und wir nicht ausdruecklich schriftlich etwas anderes vereinbaren, nicht befugt ist, ein Sammel-, Kollektiv-, konsolidiertes oder Repraesentativverfahren durchzufuehren oder die Forderungen mehrerer Personen oder Unternehmen in einem einzigen Schiedsverfahren zusammenzufassen, zu konsolidieren oder zu verbinden. Mit anderen Worten, soweit gesetzlich zulaessig, verzichten Sie und wir auf das Recht, Streitigkeiten, Kontroversen oder Forderungen als Klager, Anspruchsteller, Sammelklagemitglied oder Vertreter in Sammelklagen, Kollektivklagen, konsolidierten Klagen, Repraesentativklagen oder anderen Verfahren, die im Namen der Allgemeinheit oder anderer Personen erhoben werden, zu erheben, daran teilzunehmen, sich anzuschliessen oder aufrechtzuerhalten. Soweit gesetzlich zulaessig, kann der Schiedsrichter Abhilfe nur zugunsten der einzelnen Partei gewaehren, die Abhilfe sucht, und nur in dem Umfang, der zur Beilegung des individuellen Anspruchs dieser Partei erforderlich ist, und darf keine Abhilfe fuer oder gegen eine Person gewaehren, die nicht Partei des Einzelschiedsverfahrens ist. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Absatzes ist der Schiedsrichter befugt, alle Rechtsbehelfe und Abhilfemassnahmen zu gewaehren, die einer Partei vor einem ordentlichen Gericht oder Billigkeitsgericht nach geltendem Recht zustehen, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf angemessene Feststellungs- oder Unterlassungsverfuegungen. Soweit ein Schiedsrichter feststellt, dass auf eine Sammel- oder Kollektivklage oder einen Repraesentativanspruch nicht verzichtet werden kann, vereinbaren Sie und wir, solche Ansprauche auszusetzen, bis alle schiedsfaehigen Ansprauche vollstaendig beigelegt sind.
Dieser Abschnitt 18.2 bleibt ueber die Beendigung Ihrer Beziehung zu uns hinaus bestehen, einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf die Beendigung Ihrer Nutzung der Anker-Dienste oder Ihres Kontos.
Fuer Nutzer ausserhalb der Vereinigten Staaten:
Wenn Sie in einer Rechtsordnung ansaessig sind, in der ein obligatorisches vorprozessuales Schiedsverfahren durch das geltende Verbraucherschutzrecht verboten ist (einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf die Europaeische Union, den Europaeischen Wirtschaftsraum, das Vereinigte Koenigreich, Kanada, Australien und Neuseeland), ist dieser Abschnitt 18 nicht so auszulegen, dass er Sie zu einem Schiedsverfahren verpflichtet, wenn und soweit eine solche Verpflichtung nach den zwingenden Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes verboten oder nicht durchsetzbar ist. In solchen Faellen werden Streitigkeiten, Forderungen oder Kontroversen zwischen Ihnen und uns den zustaendigen Gerichten Ihres Wohnsitzlandes vorgelegt und unterliegen den geltenden Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes.
Fuer alle anderen Nutzer ausserhalb der Vereinigten Staaten, deren Wohnsitzland kein obligatorisches vorprozessuales Schiedsverfahren verbietet, unterliegt jede Streitigkeit, Kontroverse oder Forderung, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder deren Auslegung, Verletzung, Kuendigung oder Gueltigkeit ergibt, zunaechst der Beilegung durch Konsultation zwischen den Parteien. Diese Konsultation beginnt innerhalb von sieben (7) Tagen, nachdem eine Partei der anderen ein schriftliches Ersuchen um eine solche Konsultation zugestellt hat. Kann die Streitigkeit nicht innerhalb von dreissig (30) Tagen nach Beginn dieser Konsultation beigelegt werden, wird die Streitigkeit einem Schiedsverfahren unter der Verwaltung des Singapore International Arbitration Centre (SIAC) gemaess den zum Zeitpunkt der Einreichung der Schiedsanzeige gueltigen SIAC-Regeln unterworfen. Schiedsort ist Singapur. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache durchgefuehrt. Das Recht dieser Schiedsklausel ist das Recht Singapurs.
Zur Klarstellung: Dieser Abschnitt 18 schraenkt die zwingenden Rechte oder Schutzbestimmungen, die Ihnen gemaess den Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes zustehen, nicht ein und schliesst sie nicht aus, einschliesslich des Rechts, Verfahren vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes anzustrengen, soweit auf dieses Recht nicht vertraglich verzichtet werden kann.
18.3 Nur auf individueller Basis; Verzicht auf Sammelklagen
SOLLTE DIE SCHIEDSVERFAHRENSKLAUSEL IN ABSCHNITT 18.2 FUER NICHT DURCHSETZBAR ODER RECHTSWIDRIG BEFUNDEN WERDEN ODER ANDERWEITIG NICHT ANWENDBAR SEIN, VEREINBAREN SIE UND WIR IM VOLLEN GESETZLICH ZULAESSIGEN UMFANG, DASS JEDE STREITIGKEIT, FORDERUNG ODER KONTROVERSE ZWISCHEN IHNEN UND UNS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRAENKT AUF SOLCHE, DIE SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DIESER VEREINBARUNG, DEREN VERLETZUNG, IHRER NUTZUNG DER ANKER-DIENSTE, IHRER KONTOERSTELLUNG, -NUTZUNG ODER IHREM ABONNEMENT, IHREM KAUF EINES ANKER-PRODUKTS ODER UNSERER BEZIEHUNG ZU IHNEN ERGEBEN, DAMIT ZUSAMMENHAENGEN ODER DAMIT VERBUNDEN SIND, NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS VOR EINEM ZUSTAENDIGEN GERICHT BEIGELEGT WIRD.
Dies bedeutet, dass, soweit gesetzlich zulaessig, wenn die Schiedsklausel in Abschnitt 18.2 fuer nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden wird, Sie und Anker jeweils auf das Recht verzichten, Streitigkeiten, Kontroversen oder Forderungen als Klager, Anspruchsteller, Sammelklagemitglied oder Vertreter in Sammelklagen, Kollektivklagen, konsolidierten Klagen, Repraesentativklagen oder anderen Verfahren, die im Namen der Allgemeinheit oder anderer Personen erhoben werden, zu erheben, daran teilzunehmen, sich anzuschliessen oder aufrechtzuerhalten.
19. Richtlinie zu Firmware- und Software-Updates
Wir sind bestrebt, Ihnen sichere, konforme, effiziente und komfortable Dienste bereitzustellen. Um sicherzustellen, dass Ihr Geraet sicher und zuverlaessig funktioniert und mit den neuesten Funktionen ausgestattet bleibt, werden wir regelmaessig Firmware- und Software-Updates (zusammen „Updates“) bereitstellen. Durch die Nutzung des Geraets erklaeren Sie sich damit einverstanden, diese Updates gemaess den nachstehenden Bedingungen zu erhalten und zu installieren.
19.1 Automatische Updates
Die meisten Updates werden automatisch heruntergeladen und installiert, um die Leistung zu verbessern, Fehler zu beheben und kritische Sicherheitspatches anzuwenden. Je nach Geraete- oder Systemeinstellungen koennen diese Updates ohne vorherige Ankuendigung erfolgen und im Hintergrund ausgefuehrt werden, um Beeintraechtigungen Ihres Nutzungserlebnisses zu minimieren. Wichtig ist, dass dieser Prozess keine Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten beinhaltet und Ihre Datenschutzrechte nicht beeintraechtigt.
19.2 Vom Nutzer initiierte Updates
Fuer umfangreichere Updates, die bedeutende neue Funktionen einfuehren, erhalten Sie eine Benachrichtigung zusammen mit Installationsanweisungen. Sie koennen waehlen, ob Sie diese Updates installieren moechten. Wenn Sie die automatische Installation ueber Ihre Einstellungen waehlen, werden Sie moeglicherweise daran erinnert, dass das Update zu einem bestimmten Zeitpunkt installiert wird. Sie haben jedoch weiterhin die Moeglichkeit, die Installation abzulehnen. Bitte beachten Sie, dass die Ablehnung des Updates Sie moeglicherweise daran hindert, auf die neuesten Funktionen zuzugreifen oder Ihr Nutzungserlebnis zu optimieren.
19.3 Obligatorische Updates
In kritischen Situationen – wie der Behebung schwerwiegender Sicherheitsluecken, der Einhaltung gesetzlicher Anforderungen oder der Sicherstellung der Kompatibilitaet mit unserer Servicearchitektur – behalten wir uns das Recht vor, obligatorische Updates sowohl fuer die Firmware als auch fuer die App zu veroeffentlichen. Diese wesentlichen Updates koennen automatisch installiert werden oder eine sofortige Installation vor der weiteren Nutzung erfordern, und Sie duerfen dies nicht ablehnen. Wenn Sie ein solches Update nicht installieren, koennen bestimmte Geraetefunktionen oder der Zugriff auf die App eingeschraenkt oder ausgesetzt werden, um die Sicherheit und Integritaet unseres Dienstes zu gewaehrleisten.
19.4 Annahme von Updates
Durch die fortgesetzte Nutzung des Geraets oder der App nach der Installation eines Updates akzeptieren Sie das Update und alle damit verbundenen Aenderungen.
20. Mitteilungen
Alle gemaess dieser Vereinbarung erforderlichen oder zulaessigen Mitteilungen muessen schriftlich erfolgen. Wir senden Mitteilungen per E-Mail an die letzte uns vom vorgesehenen Empfaenger, sofern vorhanden, uebermittelte E-Mail-Adresse. Sie stimmen zu, dass jede elektronisch von uns erhaltene Mitteilung die gesetzliche Anforderung der Schriftform erfuellt. Sie tragen die alleinige Verantwortung dafuer, dass Ihre bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse korrekt und aktuell ist, und Mitteilungen an Sie gelten mit dem Versand einer E-Mail an diese Adresse als wirksam. Mitteilungen an uns senden Sie bitte an support@anker.com.
21. Sonstiges
21.1 Abtretung
Wir koennen unsere Rechte und/oder Pflichten aus dieser Vereinbarung ohne Benachrichtigung oder Zustimmung von Ihnen uebertragen, durch Unterauftragnehmer ausfuehren lassen oder anderweitig darueber verfuegen. Sie duerfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus dieser Vereinbarung nicht uebertragen, durch Unterauftragnehmer ausfuehren lassen oder anderweitig darueber verfuegen.
21.2 Teilbarkeit
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Gericht oder einer anderen zustaendigen Behoerde fuer rechtswidrig und/oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die uebrigen Bestimmungen in Kraft. Sollte eine rechtswidrige und/oder nicht durchsetzbare Bestimmung rechtmaessig oder durchsetzbar sein, wenn ein Teil davon gestrichen wuerde, gilt dieser Teil als gestrichen, und der Rest der Bestimmung bleibt in Kraft.
21.3 Kein Verzicht
Ein Verzicht einer Partei auf eine Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung oder auf einen Verstoss in einem Einzelfall bedeutet keinen Verzicht auf diese Bestimmung oder Bedingung oder auf einen zukuenftigen Verstoss.
21.4 Unabhaengige Auftragnehmer
Sie und wir sind unabhaengige Auftragnehmer, und durch diese Vereinbarung wird kein Agentur-, Partnerschafts-, Joint-Venture- oder Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhaeltnis begruendet oder beabsichtigt.
21.5 Keine Drittbeguenstigten
Es gibt keine Drittbeguenstigten dieser Vereinbarung, mit folgenden Ausnahmen: die Anker-Unternehmen, die Entschaedigungsberechtigten und unsere Lizenzgeber und Lieferanten (soweit in dieser Vereinbarung ausdruecklich angegeben).
21.6 Gesamte Vereinbarung
Diese Nutzungsbedingungen stellen zusammen mit unserem Datenschutzhinweis und Cookie-Hinweis die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf Ihre Nutzung der Anker-Dienste, die Erstellung, Nutzung und/oder das Abonnement eines Kontos und den Kauf eines Anker-Produkts dar und ersetzen alle frueheren Vereinbarungen in Bezug auf Ihre Nutzung der Anker-Dienste.
21.7 Aenderungen der Vereinbarung
Wenn wir die Vereinbarung aendern, werden wir das Aenderungsdatum am Anfang der Vereinbarung aktualisieren. Bei wesentlichen Aenderungen werden wir Sie gemaess Abschnitt 20 benachrichtigen, sofern Sie eine E-Mail-Adresse bei uns hinterlegt haben; andernfalls veroeffentlichen wir eine Mitteilung auf unseren Websites und in unseren Apps, die Sie ueber wesentliche Aenderungen dieser Vereinbarung informiert.
21.8 Anker-Vertragsparteien und Kontakte
(a) Wie Ihre Vertragspartei bestimmt wird
Die Anker-Vertragspartei, mit der Sie den Vertrag abschliessen, haengt davon ab, wie Sie mit uns interagieren. Die spezifische Vertragspartei, die fuer Ihre Transaktion oder die Nutzung unserer Dienste verantwortlich ist, wird wie folgt identifiziert:
(i) fuer Produktkaeufe – in Ihrer Auftragsbestaetigung oder Rechnung;
(ii) fuer App-Downloads und In-App-Dienste – die Standard-Vertragspartei fuer Ihre Region gemaess Absatz (d), sofern nicht in Ihrer Auftragsbestaetigung, Rechnung oder einem anderen Transaktionsdokument eine andere Vertragspartei angegeben ist; und
(iii) fuer die allgemeine Nutzung von Website und Konto – die Standard-Vertragspartei fuer Ihre Region gemaess Absatz (d).
Wenn keine spezifische Vertragspartei unter (i) oder (ii) identifiziert ist, gilt die Standard-Vertragspartei fuer Ihre Region gemaess Absatz (d).
(b) Anker SOLIX Produkte
Fuer Anker SOLIX Produkte, Websites, Anwendungen und Dienste ist die zustaendige Vertragspartei die Anker Solix-Vertragspartei fuer Ihre Region, wie in Absatz (d) angegeben.
(c) Keine Haftung anderer Konzerngesellschaften
Soweit gesetzlich zulaessig, ist die fuer Ihre Transaktion identifizierte Anker-Vertragspartei die alleinige Vertragspartei, die fuer die sich aus dieser Transaktion ergebenden Verpflichtungen und Haftungen gemaess dieser Vereinbarung verantwortlich ist. Keine andere Anker-Konzerngesellschaft (einschliesslich Mutter-, Tochter- oder Schwestergesellschaften oder verbundener Unternehmen) haftet Ihnen gegenueber aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder einer ihr unterliegenden Transaktion. Sie verpflichten sich, keine Ansprauche gegen eine andere Anker-Konzerngesellschaft als die fuer Ihre Transaktion identifizierte spezifische Vertragspartei geltend zu machen.
Zur Klarstellung: Dieser Absatz (c) regelt ausschliesslich Ihre und unsere vertraglichen Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung. Er beruehrt nicht die Rechte, die Ihnen nach geltenden Datenschutzgesetzen zustehen, und bestimmt nicht, welche Anker-Vertragspartei(en) als Datenverantwortliche(r) nach diesen Gesetzen gilt/gelten. Informationen darueber, welche Vertragspartei(en) Ihre personenbezogenen Daten kontrolliert/kontrollieren, entnehmen Sie bitte unserem Datenschutzhinweis.
(d) Standard-Vertragspartei nach Region
Ihre Region | Standard-Vertragspartei (Nicht-SOLIX) | Eingetragene Adresse | SOLIX-Vertragspartei | Eingetragene Adresse | Anwendbares Recht |
|---|---|---|---|---|---|
Vereinigte Staaten | Fantasia Trading LLC | 10800 NE 8th St #900, Bellevue, WA 98004 | Anker Solix Limited | 5350 Ontario Mills Pkwy Ste 100, Ontario, CA 91764-5137 | Recht des Staates Kalifornien, vorbehaltlich FAA |
Vereinigtes Koenigreich | Anker Technology (UK) Ltd. | 39 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1JA | Anker Solix Technology (UK) Ltd. | 39 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1JA | Recht von England und Wales |
Kanada | Anker Innovations Canada Co., Ltd. | 201, 856 Homer Street, Vancouver, BC V6B 2W5 | Anker Innovations Canada Co., Ltd. | 201, 856 Homer Street, Vancouver, BC V6B 2W5 | Anwendbares kanadisches Provinzialrecht |
Australien | Anker Innovation Australia Pty. Ltd. | Suite 103, 44 Lakeview Drive, Scoresby VIC 3179 | Anker Solix Australia Pty Ltd | Suite 605/15, Orion Road, Lane Cove West, NSW 2066 | Recht Australiens und einschlaegiges Recht der Bundesstaaten/Territorien |
Europaeische Union | Anker Innovations (Netherlands) B.V. | Wilhelminakade 1, 103, 3072 AP Rotterdam, Netherlands | Anker Solix Technology Deutschland GmbH | Niederkasseler Lohweg 175, 40547 Düsseldorf, Germany | Anwendbares Recht des EU-Mitgliedstaates und zwingende Verbraucherschutzgesetze |
Japan | Anker Japan Co., Ltd. | 8F, Akasaka Trust Tower, 2-17-22 Akasaka, Minato-ku, Tokyo, Japan | N/A | N/A | Recht Japans |
Vereinigte Arabische Emirate (VAE) | Anker Innovation Middle East Trading L.L.C. | DSO-HQ-E2-201-205, Dubai Silicon Oasis Dubai, United Arab Emirates | N/A | N/A | Recht der VAE |
Singapur / Sonstiger asiatisch-pazifischer Raum | Anker Innovations Singapore Pte Ltd | 112 Robinson Road #03-01, Singapore 068902 | N/A | N/A | Recht Singapurs |
(e) Produktspezifische Vertragsparteien
Fuer bestimmte Produkte oder Dienstleistungen kann die zustaendige Vertragspartei von der in Absatz (d) angegebenen Standard-Vertragspartei abweichen. In solchen Faellen wird die spezifische Vertragspartei in Ihrer Auftragsbestaetigung, Rechnung oder einem anderen zutreffenden Transaktionsdokument angegeben, und diese Vertragspartei ist die Vertragspartei fuer die entsprechende Transaktion.
(f) Kontakt
Wenn Sie Fragen zu unseren Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@anker.com. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schraenkt zwingende Rechte oder Schutzbestimmungen ein, die Ihnen nach geltenden Verbraucherschutzgesetzen zustehen, oder schliesst sie aus. Wenn mehr als ein Land, eine Region, ein Produkt oder eine Dienstleistung auf Sie anwendbar sein kann, richten sich die zustaendige Vertragspartei und das anwendbare Recht in erster Linie nach dem Land oder der Region, die mit Ihrem Kontoprofil, Ihrer Rechnungsadresse oder Ihrer Lieferadresse verbunden ist, oder, wenn nichts davon zutrifft, nach der Transaktion, die am engsten mit Ihrer Interaktion mit uns verbunden ist.
